8月18日是星期一，并非周末休息日，不過當天體育比賽的轉播過程相當引人入勝。
深夜時分，中央電視臺體育頻道通過電視網絡向全國觀眾直播了2025年男籃亞洲杯的決賽，對陣雙方是中國國家男子籃球隊和澳大利亞國家男子籃球隊。中國男籃的主教練是郭士強，他因指導水平欠佳而此前離開了遼寧男籃，這支隊伍在國際上的排名是第30位。反觀澳大利亞男籃，他們擁有多位在NBA聯賽效力的球員，并且該隊的世界排名達到了第7位。網絡端和手機端同步直播的平臺包括央視頻，也就是央視體育客戶端，還有騰訊體育，以及姚明曾力挺的咪咕視頻。
凌晨兩點四十五分，央視頻與咪咕在網絡上直播了法甲第一輪的一場關鍵比賽，上賽季奪得歐冠冠軍的衛冕冠軍、資金雄厚的巴黎圣日耳曼在客場迎戰南特。
咪咕視頻將從夜間啟動，通過互聯網平臺轉播多場歐洲足球賽事。夜間零點三十分，平臺將轉播意大利杯第一輪帕爾馬隊與佩斯卡拉隊的對決，凌晨兩點四十五分，將呈現比薩隊與切塞納隊的較量，三點十五分，將直播AC米蘭隊，這支著名的紅黑軍團，在圣西羅球場迎戰巴里隊。
下午三點三十，咪咕視頻進行西甲聯賽揭幕戰，皇家馬德里在客場迎戰畢爾巴鄂競技。
深夜一點鐘，優酷在互聯網上轉播辛辛那提站的半決賽，萊巴金娜和斯瓦泰克展開較量。三點鐘，轉播庫德梅托娃和保利尼的比賽。
清晨七點，CCTV5平臺播報體育資訊節目。在克利夫蘭站的初賽階段，三位中國女子網球選手王欣瑜、袁悅以及另一位選手分別登場參賽。
下午14時，相關網絡平臺進行亞洲大學生籃球聯賽小組賽的在線轉播，對陣雙方為延世大學與上海交通大學。晚上17時，將轉播清華大學和香港大學的比賽。19時30分，會轉播浙江大學和建國大學的對決。
晚上六點整，央視體育頻道CCTV5+轉播了2025年WTT（世界乒乓球職業大聯盟）歐洲大滿貫（瑞典站）的首輪比賽，中國乒乓球隊的五名選手孫穎莎、陳幸同、陳熠、陳垣宇、溫瑞博各自參賽。
第一天的賽事中，王曼昱、林詩棟等人輕松晉級，林高遠和向鵬則遭遇失利。
晚19時，CCTV5直播2025年全國排球錦標賽-女排決賽
晚上九點，CCTV5播出的王牌節目《天下足球》時長被顯著縮減，歐洲各大聯賽同時拉開戰幕。
英超第一輪，曼聯在主場艱難對抗阿森納，利物浦在主場以4比2戰勝伯恩茅斯，維拉在主場與紐卡斯爾聯戰成0比0平局，曼城在客場以4比0橫掃狼隊，熱刺在主場以3比0擊敗伯恩利，切爾西在主場與水晶宮戰成0比0平局，布萊頓在主場與富勒姆戰成1比1平局
西甲第一輪，冠軍球隊巴薩在客場以三比零大勝馬略卡隊，黃色潛水艇比利亞雷亞爾在主場零比二戰勝了新升上來的皇家奧維耶多隊，銀河戰艦皇馬將在自家球場迎戰奧薩蘇納隊。
德國超級杯的決賽中，德甲的頂尖球隊拜仁慕尼黑以2比1的比分戰勝了斯圖加特隊，成功捧起了冠軍獎杯。
一周十佳進球和足球制造專欄都會十分精彩。
